История русского языка: основные этапы

23 Май 2012
Рубрика  Историческая справка

Русский язык в современном мире является одним из основных языков в рамках международного общения, также официально заявлен как рабочий язык ООН (один из шести), входит в пятёрку наиболее переводимых мировых языков.

Забавные сходства обнаруживаются с русским языком в Чехии, приезжие русские определенно уверены, что чешский язык — всего-навсего исковерканный русский. Но это не так, ведь если вникнуть, чешский язык сохранил в себе гораздо больше от старославянского, чем русский.

Благодаря известным памятникам литературы история русского языка как языка стала отсчитывается от XI века: именно в то время были созданы самые первые из сохранившихся до наших дней свидетельств. До того момента, как появилась письменность, язык успешно сохранял своё богатство и наиболее причудливые формы в фольклорных произведениях. Мы все их знаем: сказки, пословицы, поговорки, но ярче всего народный русский язык смог воплотиться в былинах.

В 862 году греческие монахи Кирилл (Константин Философ) и Мефодий (Михаил) вводят церковнославянскую письменность (кириллицу), с которой и начинается история русского языка как литературного. Братья переводят на новый письменный язык книги Святого Писания Нового и Ветхого заветов.

Церковнославянский язык являлся искусственным для говорящих на русском диалекте, поэтому при переписывании книг или создании обиходных письменных документов (писем, договоров и т. д.) он «подправлялся», приближаясь к разговорному варианту.

Уже в 1596 году создаётся первая грамматика — грамматика Лаврентия Зизания, а в 1619 году — грамматика Мелетия Смотрицкого. Миссией первых учебников языка было распространение языковых норм, приведение их к единообразию и систематизация церковнославянских текстов.

Распространение религиозной литературы повлекло за собой появление первых сочинений, относимых сегодня к национальному наследию, причём не только из-за давности создания, но и по литературным достоинствам, — «Повести временных лет», «Слова о законе и благодати», «Слова о полку Игореве» и других.

В создании современного русского литературного языка велика роль национальных учёных, мыслителей и поэтов. В 1739 году М. В. Ломоносов в «Письме о правилах русского стихотворства» формулирует принципы нового стихосложения, основанные на возможностях родного языка, а не заимствованных схемах. Но главным трудом Ломоносова — «Петра Великого нашей литературы» (В. Г. Белинский) — в области языкознания стала «Грамматика», переизданная 14 раз.

То, каким знают и любят русский язык в современном мире, есть заслуга в первую очередь А. С. Пушкина, максимально приблизившего книжную речь к разговорной, обогатившего книжность народностью и благородной простотой.

Последующие реформы русского языка захватили в основном его прикладную часть — правописание. Так, во время реформы 1917-1918 годов были исключены из алфавита несколько букв  (Ѣ —ять, Ѳ  — фита, І — «и десятеричное», Ъ на конце слов), изменилось правописание некоторых слов и несколько грамматических форм. Менее значительной была реформа 1956 года, в ходе которой в основном были приняты нормы единообразия написаний.


»


Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>